第一篇

My name is Li Ming, a freshman of our college. I am writing to express my keen interest in being one of the volunteers.

There are two reasons for my desire to join the volunteer association. The first thing that I need to point out is that being a volunteer enables me to enhance my sense of social responsibility. Also worth mentioning is the point that by taking part in voluntary services, I can meet new people, enrich my spare time, and feel useful.

By the way, I have a few questions. First of all, I was wondering if you would request the number of hours devoted to voluntary services each week. Besides, I would like to ask if there will be any training programme I will need to go through.

Thank you for taking the time to read my email. I look forward to hearing from you.

我叫李明，是我们学校的大一新生。我写这封信是为了表达想成为一名志愿者的强烈兴趣。

我想加入志愿者协会有两个原因。首先，成为一名志愿者可以使我增强社会责任感。其次，通过参加志愿服务，我可以结识新人，丰富我的业余时间，并感到自己是有用的人。

顺便说一下，我对你们的报名要求有几个问题。首先，我想知道你是否会要求每周投入志愿服务的时间。另外，我想问一下我是否需要参加什么培训项目。

感谢你抽出时间阅读我的邮件。我期待着你的早日回复。

My name is Li Ming, a senior of our college. I am writing to express my dissatisfaction with the learning environment of our library.

The first thing that I need to point out is that the WIFI signal is so weak that I get disconnected very often. Also worth mentioning is the point that the air conditioning cannot work properly. Just one more thing, the sanitary condition of the reading room fails to meet my expectation.

To improve our overall experience, it would be advisable to update the WIFI system so that we can surf the internet conveniently. Also, please have the air conditioning repaired and clean the reading room regularly.

Thank you for taking the time to read my email. I look forward to hearing from you.

我叫李明，是咱们学校的大四学生。我写信是想表达我对我们图书馆的学习环境的不满。

首先，WIFI信号很弱，我经常掉线。其次，空调设备无法正常工作。此外，阅览室的卫生状况没能满足我的预期。

为了提高我们的整体体验，我建议您更新WIFI系统。此外，请把空调修好，并定期对阅览室进行清洁。

感谢您抽出时间阅读我的邮件。期待你的早日回复。

Due to the outbreak of Covid-19, I am writing to inform you that we will need to study online starting next Monday for the purpose of ensuring your health and safety.

At the same time, I would like to give you some tips for distance learning. The first suggestion that I need to put forward is that you should prepare some necessary conditions for online studying in advance. Also worth mentioning is the point that if I were you, I would do regular exercise while you stay at home. Without enough exercise, you would find it hard to be energetic.

If you still have any other questions about online learning, please feel free to contact me. Thank you for taking the time to read this email.

Yours sincerely,

由于新冠肺炎疫情的爆发，我写信是想通知大家我们将从下周一开始在线学习，目的是为了确保大家的健康和安全。

同时，我想给你们一些网上学习的建议。第一，你应该提前准备一些必要的网上学习必要条件。第二，如果我是你，我会定期锻炼身体。倘若没有充足的锻炼，你会发现很难保持精力充沛。

如果你们对在线学习还有任何问题，请随时与我联系。感谢大家花时间阅读这封邮件。

My name is Li Ming.I am writing to express my keen interest in your notice about recruiting a teaching assistant.

The first thing that I need to point out is that I am a junior majoring in Business English. Also worth mentioning is the point that I was an exchange student and lived in the US for a year. This experience is so important for me to improve my spoken English. Just one more thing, nothing is important than to emphasize my organizational skills, which were improved when I was working for the Students’ Union.

Would it be possible for you to tell me how much the wage is? Also, I am very eager to know if there is any demand for work hours each week. Thank you for taking the time to read my email. I look forward to hearing from you.

我叫李明。我写信是为了表达我对您招聘助教的通知的浓厚兴趣。

第一，我是一名商务英语专业的大三学生。第二，我曾是一名交换生，在美国生活过一年。这段经历对我来说十分重要，它提高了我的英文口语。还有，没有什么事情比强调我的组织技能更重要的了，这些技能是我在学生会工作的时候提高的。

您能告诉我工资是多少吗？另外，我很想知道是否有每周工作时间的需求。感谢您抽出时间阅读我的邮件。期待您的回复。

How is everything going? I’m writing to recommend an interesting book to you for your winter holiday.

I believe that Harry Potter is second to none. Here are two reasons for my recommendation. The first point that I need to point out is that by reading the English novel, you can increase your vocabulary, kindle your interest in learning English, and stimulate your imagination. Also worth mentioning is the point that Harry Potter is the most educational and inspiring novel that I have ever read, because it enables me to understand how to get over difficulties on the way to success.

You’re welcome to exchange your after-reading opinions with me. I wish you a happy and memorable winter holiday.

我认为《哈里波特》是不二之选。我的推荐有两个理由。首先，通过阅读这本英语小说，你可以扩大你的词汇量，点燃你学习英语的兴趣，并激发想象力。其次，《哈里波特》是我读过的最具有教育意义且最鼓舞人心的一本小说，因为它使我明白如何在成功之路上克服困难。

欢迎你在读完后与我交换意见。祝你度过一个快乐难忘的寒假。

Notice is hereby given that an English speech contest will take place on June 1 at the International Student Center.

The event is organized by the Students’ Union. It aims to enrich your extracurricular life, improve your spoken English and critical thinking. The first thing that I need to point out is that all participants will be requested to attend a training programme, in which Professor Smith will instruct you in public speaking skills. Also worth mentioning is the point that before the contest starts, our principal will introduce the rules and process of the contest, and emphasize the significance of the event.

It will be educational and inspiring to participate in the English speech contest. If you are interested in it, please fill in the application form on our website. I look forward to seeing all of you.

兹通知6月1日在国际学生中心将举行英语演讲比赛。

这次活动是由学生会组织的。它旨在丰富你的课外生活，提高你的英语口语和批判性思维。首先，所有的参与者都被要求参加一个培训项目。在这个项目中，史密斯教授会教你一些演讲技巧。其次，在比赛开始前，我们的校长会介绍比赛的规则和流程，并强调此次活动的重要意义。最后，每位参赛者需要就一个特定的主题进行5分钟的演讲。

参加英语演讲比赛将是有教育意义和鼓舞人心的。如果你对此活动感兴趣，请在我们的网站上填写报名表格。期待见到你们所有人。

I’m delighted that you’re coming to Beijing next month. I think it would be great if you could stay with me and my family.

There’re lots of things to do in my city. The first thing that I need to point out is that if I were you, I’d spend some days exploring some interesting museums and temples in the city. It is important for you to experience Chinese culture in person. Also worth mentioning is the point that it would be a good idea to visit an excellent theme park called Universal Studios.

Please let me know exactly when you're coming so that I can meet you at the airport. I look forward to seeing you soon.

我很高兴你下个月要来北京。我想如果你能和我和我的家人住在一起就太好了。

在我的家乡，有很多事情可以做。第一，如果我是你，我会花几天时间探索这座城市几个有意思的博物馆和寺庙。于你而言，亲自体验中国文化是十分重要的。第二，我建议你去看一看一个很棒的主题公园，叫环球影城。

请告诉我你来的确切时间，以便我去机场接你。期待早日见到你。